家住南京市玄武区的图书管理员吴女士利用十一长假来到南京医科大学邦德骨科医院治疗双膝疼痛。在接受了小创口关节镜微创手术之后，今天顺利康复出院。
 

　　今年55岁的吴女士，膝盖关节疼痛已经有5年多。据吴女士介绍，5年前她住在自家的老房子里，房子在7层楼上，买菜、出行经常要爬楼梯。加上那几年家中亲人生病，她四处奔走，膝盖就开始疼痛起来。
 

　　2年前开始吴女士的右膝关节疼痛明显，每当阴雨天、上下楼梯时疼痛更加严重，呈持续性钝痛，无法下蹲。1个月前，劳累后，左膝关节也开始疼痛。在社区医院做了3次小针刀治疗和口服中药治疗后，效果并不明显。
 

　　利用十一假期，吴女士特地来到邦德骨科医院希望寻求系统治疗。经过检查，吴女士是双膝关节炎，关节内存在积液，且半月板损伤，因此造成双膝的肿胀、疼痛，难以行走。
 

　　综合她的病情，骨病中心为其制定了双膝关节镜微创修复手术。据骨病中心韩江主任介绍，“关节镜技术是一种可视微创技术。关节镜的外形只有铅笔或者筷子粗细，在皮肤上做一个钥匙孔大小约5毫米的切口，就可以把关节镜放入关节内，然后连接微型摄像机，通过光纤照明系统和计算机成像系统，可以把关节内情况清晰的显示在荧光屏上，让医生在立体三维空间内完成复杂关节手术，彻底摆脱了肉眼观察、操作困难的局面。”
 

　　关节镜技术对于解决骨刺、碎骨、积水、钙化等比较常见的骨性关节炎，以及急性膝关节损伤、半月板损伤都很有效果。具有无疤痕(术后仅缝一针)、不影响美观、不破坏关节功能，无痛苦、不影响工作学习等优点。